Skip to content
AUDIOVISUAL TRANSLATORS EUROPE
AUDIOVISUAL TRANSLATORS EUROPE
The European Federation of Audiovisual Translators
  • About us
    • Who we are
    • What do we do?
    • Member organizations
    • Statutes
    • Executive Committee
  • Know your rights
    • Wannabe?
    • You are an author
    • AV Translators Unite!
  • What is AV translation?
    • Standards / Guidelines
  • Machine Translation Manifesto
  • Contact us

Category: News

HAPPY ST. JEROME’S DAY TO EVERYONE FROM AVTE!

30th September 2022 AVTE

As every translator knows, Saint Jerome, the patron saint of translators, is best known for his translation of the Bible,…

Continue Reading →

Posted in: News

Reaction to Iyuno-SDI’s white paper on subtitling

27th June 2022 AVTE

Iyuno-SDI recently published a white paper which breaks down the successive steps of the subtitling process, from the order placed…

Continue Reading →

Posted in: News

Declaration of Solidarity

28th February 2022 AVTE

Continue Reading →

Posted in: News

“NOT ENOUGH TRANSLATORS”? AVTE KNOWS WHY

30th November 2021 AVTE

The CEO of Iyuno-SDI, David Lee, recently said that he is only satisfied with 10-15% of the company’s audiovisual translators.…

Continue Reading →

Posted in: News

Press release: AVTE Manifesto on Machine Translation

13th September 2021 AVTE

Audiovisual Translators Europe releases Machine Translation Manifesto and advocates for a more nuanced approach to the use of artificial intelligence in audiovisual translation.

Continue Reading →

Posted in: News

Voices of Culture: AVTE selected!

23rd March 2021 AVTE

AVTE’s successful application to take part in the European Commission’s dialogue with the cultural sector makes our federation one of…

Continue Reading →

Posted in: News

Machine translation and the state of the translation industry

14th February 2021 AVTE

Text: Daniel LandesEditing: Imke Brodersen, David Drevs, Johanna Kantimm, Sonja MajumderEnglish translation: Jen MetcalfWith kind support from AVÜ (Association of…

Continue Reading →

Posted in: News Filed under: machine translation

Slovenian Subtitling Guidelines Presentation

20th January 2021 AVTE

Last October the Association of Slovenian film and TV translators (DSFTP) held a joint event with the EU Directorate-General representative…

Continue Reading →

Posted in: News

Slovenian subtitling guidelines presentation, October 22, 2020 (streaming)

16th October 2020 AVTE

Association of Slovenian film and TV translators (DSFTP) will hold a joint event with the EU Directorate-General representative in Slovenia…

Continue Reading →

Posted in: News

ATAV – A Small Country Audiovisual Translators’ Association

31st August 2020 AVTE

Portugal is a country with a long tradition of subtitling. Therefore, it would have made sense if we had an…

Continue Reading →

Posted in: News

Post navigation

Page 1 of 2
1 2 Next →

Search

What do we do?

Machine Translation: Manifesto

Copyright © 2023 AUDIOVISUAL TRANSLATORS EUROPE
  • Yalta Far Eastern Agreement
  • Work Contract Moral Rights
  • Why Is the Social Contract Theory Important to Democracy
  • Who Hires Independent Contractors
  • Which Lending Company Is the Best
  • When Is a D&f for Contract Type Required
  • What Statement about the Necessary and Proper Clause Is Accurate It Is the Source of Implied Powers
  • What Is the Structure of Conditional Sentence
  • What Is the Lowest Tax Code in Nz
  • What Is the Difference between a Fixed Term Contract and a Temporary Contract
  • What Is the Agreement between Asuu and Federal Government
  • What Is Netting Agreement
  • What Is Full Form of Jpg and Pdf
  • What Is Climate Change Agreement
  • What Is a Share Option Scheme Definition
  • What Is a Master Agreement Contract
  • What If My Employer Is Not Withholding Taxes
  • What Does Settling in Court Mean
  • What Does Agreement Mean in Means
  • What Businesses Does Hipaa Apply to